User talk:Kmoksy
ik : Iñupiak or Iñupiatun ?[edit source]
In the section "Languages" (interwiki) : ik = Iñupiak (is not true) / Iñupiatun (is true)
- Iñupiaq = (singular) one Inupiaq person
- Iñupiak = (dual) two Inupiat people
- Iñupiat = (plural) three or more Inupiat people
- Iñupiatun = like an Iñupiaq; in the Iñupiaq language
- Iñupiatun aglakkai uqaluni he wrote his words in Iñupiaq
--Kmoksy 15:38, 8 September 2010 (UTC)
iqsiniraq = troll --Kmoksy 01:51, 10 September 2010 (UTC)
Ikayuq[edit source]
akiiḷaaq = something free, without cost
encyclopedia = ? (What is Iñupiaq name ?)
The Free Encyclopedia = ? (What is Iñupiaq name ?) --Kmoksy 21:03, 10 August 2010 (UTC)
Yup'ik and Iñupiaq are similar languages.
Central Alaskan Yup'ik : Vik'ipitiyaq, akiilnguq yuvrirviun = Wikipedia, the free encyclopedia
Iñupiaq : akiiḷaaq = something free, without cost / encyclopedia = ? --Kmoksy 21:03, 10 August 2010 (UTC)
Those who urgently need to be translated (Yup'ik)[edit source]
Also See Yup'ik Dictionary
- This user does not speak and does not understand the Yup'ik language =
- Created page with ... =
- Robot Adding =
- Recent changes =
- Reverted edits by ... to last revision by ... =
Translated for Yup'ik[edit source]
Also See Yup'ik Dictionary
- Arts =
- Literature =
- Theatre =
- Cinema =
- Geography =
- Alaska =
- United States of America =
- Religions = Agayumaciq = religion
- Christianity =
- Judaism =
- Islam =
- Music =
- Music instruments =
- Songs =
- Social sciences =
- Language =
- Economy =
- History =
- Natural sciences =
- Physics =
- Chemistry =
- Astronomy =
- Mathematics =
- Biology =
- Geography =
- Geology =
- Sports =
- Football =
- Basketball ==
- Sled dog racing =
- Iditarod Trail Sled Dog Race =
- This user does not speak and does not understand the Yup'ik language =
- User =
- Category =
- Category:Categories =
- Category:Natura =
- Category:Plants = Naunrat
- Berries-Atsat
- Category:Animals = Culugpauq
- Category:Mammals =
- Category:Sea Animals =
- Category:Land Animals =
- Category:Birds = Yaqulget
- Category:Fish = Neqet
- Category:Invertebrates =
- Category:Insects = Ciissit
- Category:Hunt =
- Category:War =
- Category:Yup'ik =
- Category:Yup'ik People=
- Category:Yup'ik Language =
- Category:Yup'ik Literature =
- Category:Yup'ik Cuisine =
- Category:Yup'ik Cinema =
- Category:Languages =
- Category:Linguistics =
- Category:Linguists =
- Category:Linguists of Yup'ik =
- Category:Countries =
- Category:Rivers =
- Category:Foods =
- Category:Desserts = Qecirniirutet
- Meat-Kemget
- Category:Geography =
- Category:Films =
- Category:Days = Erenret
- Category:Months = Iralut
- Category:Alaska = Alaska
- Category:Yupikland =
- Category:Geography of Alaska =
- Category:Government of Alaska =
- Category:Politics of Alaska =
- Category:Alaska politicians =
- Category:Governors of Alaska =
- Category:Schools in Alaska =
- Category:School districts in Alaska =
- Category:Russian Alaska =
- Category:Sports =
- Category:Footboll =
- Category:Music =
- Category:Stubs =
Clothing = Aturat
For new users :-) Welcome[edit source]
--Kmoksy 17:06, 30 March 2011 (UTC)
Türkiye illerini yapıyim mi ? --Nihan (talk) 23:21, 29 July 2012 (UTC)
- Olur. İnyupikçe çok zordur. Yeni bir sözlük bu yıl çıktı piyasaya, Wolf A. Seiler tarafından yazılan ve Kobuk şivesinin esas alındığı [Iñupiatun Eskimo Dictionary]. Aslında bitki ve hayvanlarına başladım balıklara gelince sıkıldım 3-4 aydır boşladım. Fırsat bulursam İnyupikçe temel sözlük ve gramer hazırlayım, tıpkı Yupikçe İncubator projesi için kendi sitemden yaptığım (http://kmoksy.com/zobot/yupik_dictionary.html) gibi. --Kmoksy (talk) 23:28, 29 July 2012 (UTC)
- Benimki birazcık kopyala yapıştır olacak :) Yaptım birkaç şey, iñuguqtuq yerleşim yeri demek ! Aslında bilgi kutularını vakit oldukça buraya taşırız ama temel bazı kelimeleri filan bilmek lazım tabi.. --Nihan (talk) 23:31, 29 July 2012 (UTC)
- Mesela Akerta maddesini açıp güneş resmini koyabiliyor muyuz ? --Nihan (talk) 23:37, 29 July 2012 (UTC)
- Ben İnyupikçe vikiyi oldukça boşladım. İnanın başımı kaşıyacak vaktim yok. Şu yazılarımı bitirsem çok rahatlıyacağım. Sorum değil kopyalama meselesi. Alaska'da İnyupikler çok kısa sürede Hristiyanlaştılar ve asıllarından kopmaya başladılar. İntihar oranları çok yüksek. Eskimo şamanizmi ruhlar üzerine kurulu. Hani Anadolu'da "karakura, alkızı, çığrıkçı" gibi doğaüstü varlıklara nasıl inanılıyor ve korkuluyorsa onlar da çok korkuyorlar ve ıssız kuzeyin karlarında intihar ediyorlar. Suya girip ıslanmaları yeter, hızlı bir şekilde donuyorlar. Face'deki gruplarını izliyorum ve zaman zaman postervari resimler yapıp paylaşıyorum. Fakat tepki çok az. Yupikler öyle değil, Facebook grubu var ve çok işlek zaman zaman ben de dahil oluyorum. Genç nufus çok. alaska'nın İngilizceden ziyade kendi dilini konuşan en büyük yerli halkı. Tabii tabii resim koyabilirsin. Zaten hiç kimse yazmıyor aylardır. Ben geldiğimde de kimse yoktu bu vikide. Ben daha sonra fırsat bulursam cümleleri genişletirim. --Kmoksy (talk) 23:40, 29 July 2012 (UTC)
The fonts of Seiler's Dictionary[edit source]
Iñupiatun Eskimo Dictionary by Wolf A. Seiler, SIL International, 2012:
| False letters (not font, copy-paste from Seiler) |
True letters (with font) |
| à | ġ |
| ä | ŋ |
| â | ł |
| ã | ł̣ |
| á | ḷ |